The Woman Who Still Wants to Marry Thumbnail

دانلود سریال کره ای در آرزوی ازدواج Still Marry Me با زیرنویس فارسی

دانلود سریال کره ای در آرزوی ازدواج The Woman Who Still Wants to Marry / Still Marry Me با لینک مسقیم و زیرنویس فارسی

.:. سریال تا قسمت 16 (آخر) اضافه شد .:.

.:. زیرنویس فارسی تا قسمت 16 (آخر) اضافه شد .:.

  

عنوان: هنوز با من ازدواج می کنی / در آرزوی ازدواج / عاشقان شهر / The Woman Who Still Wants to Marry / Still Marry Me / City Lovers

عنوان کره ای: 아직도 결혼하고 싶은 여자

ژانر: کمدی / عاشقانه

کارگردان: Kim Min-Sik

نویسنده: Kim In-Young

شبکه پخش: MBC

تعداد قسمت ها: 16

تاریخ شروع پخش: 20 ژانویه 2010

کیفیت: متوسط 360p

حجم هر قسمت: 200 مگابایت

plot

این درام داستان زندگی 3 زن را نشان میدهد که به صورت روتین زندگی خودشونو می گذرونن. لی شین یانگ، جونگ دا جونگ و کیم بوک کی، هر سه در سن 30 سالگی هستن و به دلیل جاه طلبی های حرفه ای خود در روابط عاشقانه شان دچار شکست شده اند. ولی تصمیم میگیرن که شانسی دوباره به خودشون بدن و شروعی تازه داشته باشند.

 

مترجم متن :نادیا

 

 

 
3

مطالب مرتبط

    دیدگاهتان را بنویسید

    اگر درباره این مطلب نظری دارید می توانید از طریق این قسمت با ما و بازدیدکنندگان ما به اشتراک بگذارید.

    دیدگاه ها

    1. Farzan

      چرااااا دانلود نمیشه ?????

      پاسخ
      ۱۳۹۶/۰۸/۰۹، ۸:۵۳ ق.ظ
      • آرام

        سلام دوست عزیز.
        مشکلتون دقیقا چیه؟

        پاسخ
        ۱۳۹۶/۰۸/۰۹، ۵:۰۱ ب.ظ
    2. fatemeh

      من کلی جا رو گشتم برای این سریال
      ی قسمتشو دان کردم اومدم قسمت های دیگه اش رو دان کنم نمیشه
      دانلود تموم کامل میشه اما ویدیو باز نمیشه چند بار قسمت دو و سه رو دان کردم اینطوری شد
      حجمم الکی رفتش
      الان چیکار کنم؟؟؟؟
      لینکاتون مشکل داره؟؟؟
      در ضمن از پلیر KM Player استفاده میکنم

      پاسخ
      ۱۳۹۶/۰۴/۰۴، ۳:۰۱ ق.ظ
    3. نرگس

      زیرنویس برام نمیاد چکار کنم ؟هرچی ک گفتید انجام دادم

      پاسخ
      ۱۳۹۶/۰۴/۰۳، ۱۰:۲۴ ب.ظ
    4. narges

      من با گوشی سریال و را دانلود و بعد ب کامپیوترم انتقال دادم حاا زیرنویسش برام نمیاد باید چکار کنم؟با کامپیوتر نمیتونم دانلود کنم

      پاسخ
      ۱۳۹۵/۰۹/۰۶، ۷:۰۰ ب.ظ
    5. باران

      خیلی خیلی ممنون بابت سریال . میشه لطف کنید سریال مجردها (کره ای ) که قبل این سریال پخش شد ترجیحا با دوبله فارسیش رو بذارید؟ ممنون میشم

      پاسخ
      ۱۳۹۵/۰۵/۱۹، ۹:۱۱ ق.ظ
    6. باران

      سلام خیلی خیلی ممنون بابت سریال . میشه لطف کنید سریال مجردها (کره ای ) که قبل این سریال با ترجیحا با دوبله فارسیش رو بذارید؟ ممنون میشم

      پاسخ
      ۱۳۹۵/۰۵/۱۹، ۹:۰۹ ق.ظ
    7. ayeh

      ببخشید اگه کانال تلگرام داشتین خوب
      میشد

      پاسخ
      ۱۳۹۵/۰۴/۱۱، ۵:۰۵ ب.ظ
    8. negin

      سلام و خسته نباشید من هر جا رو گشتم نمیتونم این سریالو پیدا کنم اینجا هم که پیدا کردم دانلود نمیشه اصن لینکی در این مورد نشون داده نمیشه

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۷/۰۳، ۱۲:۲۳ ق.ظ
      • آرام

        سلام دوست عزیز.
        ما لینک دانلود این سریال رو گذاشته بودیم. ولی به دستور ساماندهی حذف کردیم

        پاسخ
        ۱۳۹۴/۰۷/۰۳، ۱۱:۰۶ ق.ظ
    9. golbarg’

      سلام چرا نمیشه دانلود کرد

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۶/۱۱، ۱۰:۰۰ ب.ظ
    10. golbarg

      سلام چرا لینک دانلودش نیست

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۶/۱۱، ۹:۵۷ ب.ظ
    11. Sara

      سلام آرام عزیز!
      قسمت های 14 و 15 دانلود نمیشن؟؟
      چکار باید بکنم؟؟

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۵/۲۶، ۱:۳۹ ق.ظ
      • آرام

        سلام دوست من. سرور در حال ارتقا بود. الان میتونید دانلود کنید.

        پاسخ
        ۱۳۹۴/۰۵/۲۷، ۳:۳۹ ب.ظ
    12. elina

      سلام آرام جان آبجی جون اگه میشه بگید چ جوری سریع دانلودشون کنم؟

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۵/۲۴، ۱۰:۵۴ ق.ظ
    13. khcd

      سلام چرا زیرنویسو دانلود میکنم بالانمیاد؟

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۴/۲۸، ۱۰:۳۱ ب.ظ
    14. Sahar

      No data received بعد skip ads اینو میزنه

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۴/۱۰، ۱۲:۰۱ ق.ظ
      • آرام

        گفتم که سرور داره منتقل میشه. انشالا در همین یکی دو روز تموم میشه.

        پاسخ
        ۱۳۹۴/۰۴/۱۰، ۵:۳۵ ب.ظ
    15. Sahar

      سلام دوست عزیز با تشکر از سریالی که قرار دادی من تا قسمت 13این سریالو دانلود کرده بودم اومدم قسمتای باقی موندشو دانلود کنم نمیشه اگه امکانش هست، درستش کنی ممنون میشم!

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۴/۰۹، ۱۱:۵۸ ب.ظ
      • آرام

        سلام دوست من. خواهش میکنم.
        متاسفانه سرور در حال انتقاله، انشالا در یکی دو روز آینده انتقال تموم میشه و میتونی مثل قبل دانلود کنی.

        پاسخ
        ۱۳۹۴/۰۴/۱۰، ۵:۳۴ ب.ظ
    16. بهترین سایت

      واقعا ممنون از سایت خوبتون ترجمه هم عالی بود

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۴/۰۲، ۱۲:۰۴ ب.ظ
    17. مطهره

      ترجمه مزخرف بود ولی ممنون از سایت خوبتون و زحماتتون

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۳/۲۸، ۱۰:۴۹ ب.ظ
      • آرام

        ترجمه یه کم قدیمی هست واسه همین جالب نبوده. خواهش میکنم قابل نداشت.

        پاسخ
        ۱۳۹۴/۰۴/۰۱، ۱۰:۱۱ ب.ظ
    18. haniyeh

      سلام اگه سایت خوب دیگه ای برای دانلود سریال کره ای جز این سایت میشناسین لطفا برام میل کنین ممنون.

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۲/۰۷، ۱۱:۵۴ ب.ظ
      • آرام

        سلام دوست عزیز. از من میخواین که بهتون آدرس سایت دیگه بدم یا از بقیه دوستان؟
        سایت دانلود سریال کره ای زیاد هست ولی فکر نکنم بتونین سایت ویژه با سرعت عالی پیدا کنید که آرشیوش انقدر باشه

        پاسخ
        ۱۳۹۴/۰۲/۰۸، ۱۲:۳۳ ق.ظ
    19. پریسا

      با همون مترجم مسخره ام ک شما هم چرت و پرتاشو گذاشتین

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۱/۲۶، ۵:۳۴ ب.ظ
      • آرام

        دوست عزیز ترجمه دیگه ای پیدا نکردم. متاسفانه در دوران سریالایی که یه مقدار قدیمی هستند مثل همین سریال، ترجمه خیلی ضعیف بوده و اگه دقت کنید سریال مشهور جومونگ ترجمه خیلی ضعیفی داشت. بعضی از مترجما تحت اللفظی ترجمه میکردن و گاهی اوقات دیده میشد که ترجمه ماشینی بود، یعنی فقط خدا میدونست که طرف چی میگه! شما هم اگه انگلیسی بلد باشین میتونین با زیرنویس انگلیسی تماشا کنین، خودم بیشتر اوقات با زیرنویس انگلیسی سریال میبینم چون بعضی ترجمه ها واقعا جالب نیستن. در کل فکر نکنم ترجمه فارسی خوبی از این سریال موجود باشه. هر چند، چند سال قبل شبکه “فارسی 1” با دوبله فارسی خودش پخش میکرد که اگه بتونید پیدا کنید خیلی خوب میشه

        پاسخ
        ۱۳۹۴/۰۱/۲۶، ۸:۱۶ ب.ظ
    20. پریسا

      —(ناسزا در مورد ترجمه)—

      پاسخ
      ۱۳۹۴/۰۱/۲۶، ۲:۴۳ ب.ظ
      • آرام

        سلام. مگه من ترجمه کردم؟

        پاسخ
        ۱۳۹۴/۰۱/۲۶، ۳:۴۰ ب.ظ
      • مهتا

        این چه کاریه همه ی سایتا رو بگردین بهتر از اینجا پیدا نخواهید کرد پس قانع باشید مشکل همه جا هست

        پاسخ
        ۱۳۹۴/۰۶/۰۱، ۱:۰۵ ب.ظ
    21. محمد

      میشه تلاشتون رو بکنید؟

      پاسخ
      ۱۳۹۳/۱۰/۰۷، ۸:۰۳ ب.ظ
      • آرام

        نه دوست عزیز. فکر نکنم…

        پاسخ
        ۱۳۹۳/۱۰/۰۸، ۲:۰۱ ب.ظ
    22. محمد

      سلام. میشه لطفا سریال قلب زرد رو بزارید؟ ممنون

      پاسخ
      ۱۳۹۳/۱۰/۰۶، ۸:۰۹ ب.ظ
      • آرام

        سلام دوست عزیز. فکر نکنم. اگه 108 قسمت باشه فکر نکنم بتونم. 108 قسمت!!!!

        پاسخ
        ۱۳۹۳/۱۰/۰۶، ۸:۴۱ ب.ظ
    23. محمد

      سلام ممنون که این سریال رو گذاشتید. راستی میشه سریالی که توی فارسی 1 پخش میشه به اسم قلب زرد یا yellow heart بزارید؟ حدود 108 قسمته. ممنون از پیگیریتون

      پاسخ
      ۱۳۹۳/۱۰/۰۵، ۱۰:۲۶ ب.ظ